（チラシより抜粋）
| ■作 | アントン・チェーホフ | ||||||||||||||||||||
| ■演出 | ジャンカルロ・ナンニ | ||||||||||||||||||||
| ■出演 | ひらたよーこ | （青年団） | |||||||||||||||||||
| 松田弘子 | （青年団） | ||||||||||||||||||||
| 大井靖彦 | （花組芝居） | ||||||||||||||||||||
| 三村聡 | （山の手事情社） | ||||||||||||||||||||
| 山田宏平 | （山の手事情社） | ||||||||||||||||||||
| 牧山祐 | （東京オレンジ） | ||||||||||||||||||||
| 桜内結う | （ク・ナウカ） | ||||||||||||||||||||
| たきいみき | （ク・ナウカ） | ||||||||||||||||||||
| 藤本康宏 | （ク・ナウカ） | ||||||||||||||||||||
| ■スタッフ | 美術 | ジャンカルロ・ナンニ | |||||||||||||||||||
| 青木祐輔 | |||||||||||||||||||||
| 舞台監督 | 海老沢栄 | ||||||||||||||||||||
| 演出助手 | 大野裕明（花組芝居） | ||||||||||||||||||||
| 衣裳 | 小山ゆみ | ||||||||||||||||||||
| 制作 | 大和田尚子、田中美季、久我晴子 | ||||||||||||||||||||
| 総合プロデューサー 宮城聰 | |||||||||||||||||||||
| ■会場 | スフィアメックス 〒140-0002 東京都品川区東品川2-2-8 TEL: 03-5460-8511 | ||||||||||||||||||||
| ■日程 | 2004年１月14日（水）〜18日（日） | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| ■料金 | ［前売］一般3,300円／学生2,500円（要予約/当日学生証提示） | ||||||||||||||||||||
| ［当日］3,500円 | |||||||||||||||||||||
| ※ 入場整理番号つき自由席 | |||||||||||||||||||||
| ■チケット取扱 | ぷれいす | ０３−５４５４−２１３３ | |||||||||||||||||||
| www.place-net.co.jp | |||||||||||||||||||||
| チケットぴあ | ０５７０−０２−９９８８（オペレーター対応） | ||||||||||||||||||||
| ０３−５２３７−９９６６ | |||||||||||||||||||||
| ［Ｐコード：３５０−８３９］（音声自動対応） | |||||||||||||||||||||
| ■主催 | ク・ナウカ シアター カンパニー | ||||||||||||||||||||
| ■協力 | 青年団/花組芝居/山の手事情社/東京オレンジ | ||||||||||||||||||||
| ■お問い合せ | ク・ナウカ | ０３−３７７９−７６５３ | |||||||||||||||||||
| 平成１５年度文化庁国際芸術交流支援事業 | |||||||||||||||||||||